продолжение
next

Нет слов, чтоб выразить свое восхищение! Просто ооочень тяжело верится, что все это может сделать обычный смертный! Ждем с нетерпением продолжение!
________
There are not words, that to express the admiration! It trusts as heavy as lead, that all of it can do ordinary death! We look forward to continuation!

Уважаемый Mikhail. Можете поведать, как подготовка и порезка деталей осуществляется? Это огромное количество оснасток и кондукторов или ЧПУ? Или это руки "золотые"???

Dizart, детали изготовляю обычным способом без чпу, с использованием циркулярки, рейсмуса и ручных инструментов.

Продолжение

Еще

Спасибо Михаил ! Шикарное продолжение. Хотя это не мой стиль ( мне нраится все такое старое, замшелое, с паутинеой и следами времени (типа как в музее, но не абы что старое, а старое ладно сделанное)), вот и ваша работа ладно так сработана и весьма приятно наблюдать вашу грандиозную работу. проникаешься чувством гордости - наши рулят ! Спасибо.

Thank you Michael! Elegant extension. Although it is not my style (I nraitsya all that old, moss-covered, with pautineoy and traces of time (such as in a museum, but anyhow that the old and the old right made​​)), and that's okay because your job and worked very pleased to see your great work. imbued with a sense of pride - our rocks! Thank you.

Михаил, отличная резьба! А нос уже готов?

Michael, great thread! A head is ready?

Михаил! Примите мое восхищение (от нового ротозея сего форума).


Michael! Please accept my admiration (from a new rotozeya this forum).

Михаил, потрясающе, видел Вашу модель на кубке 2009, понимаю сколько времени надо, за время потраченное на модель можно построить ладную избу, но 1 к 1. Хотел бы спросить у Вас про монографию и чертежи, то что есть на модели: паркет, двери, мебель, различный крепеж это есть на чертежах и рисунках?

Michael, is is tremendous, I have seen your model during Cup - 2009, I understand what is the time it is necessary, in time spent for model it is possible to construct a fine log hut, but 1 to 1. Would like to ask you about the monography and drawings that is on model: the parquet, doors, furniture, various fixture it is on drawings and drawings?

Пожалуйста, дублируйте сообщения в английском тоже. Просто нахально переведите через Гугл Транслейтор. Очень не многие нащи коллеги за рубежем знают русский, Но им же тоже хочется узнать что написано. Уважте плиз...

Please duplicate messages in English, too. Simply put the cheeky via Google Transleytor. Not very many of our colleagues abroad know Russian, but they also want to know too, what is written. Respect them pliz ...

Здравствуйте Михаил !!! Сказать просто нечего, одним словом ШЕДЕВР !!! Сколько вы уже потратили на модель времени ?, когда планируете закончить ?

Hello Michail !!! Simply nothing to say a word MASTERPIECE !!! How much you have spent time mode l? when planning complete ?

master21555, модель делаю по монографии J. Boudriot издательства Ancre. Все интересующие вас детали есть на чертежах, так как они довольно подробные.
master21555The model is under construction under drawings J. Boudriot of publishing house Ancre. All details are on drawings, as they detailed enough.
Naf, так как модель делаю только в свободное от работы время, то процесс постройки довольно длительный и, думаю, займет еще год.
Naf,this model I do only during free time from work, so construction process long enough and, I think, will occupy as early as a year.

И новые фото процесса
and new photos

Здравствуйте Михаил ! А сам прогресс как ??? Имеются ли свежие фотографии ???
С ув Сергей


Hello Michael !!!
How is progress ??? Are there are any recent photos ???
BRGDS Sergiy