На форуме у французов похоже все сладилось в полный рост ! Первая цель достгнута.
Меня уже начали французскому учить. Я заикнулся им что французский мне больно уж нравится ( соврал конечно) и сам попался на свою уловку. Похоже и в правду придется учить язык и серьезно. Не очень то хочется "фейсом в грязь" . У нас как говорят - Назвался грибочком , вот и полезай в корзинку.
А вот и второй урок французского - элементарная грамматика. Меня поправляют и правильно учат писать. Это хороший знак , впереди возможно очень хороший сембиоз .
Merci guppy88!
Pour moi la très bonne leçon! Je vous remercie.
J'ai maintenant simple manuel français. Mais pour moi c'est difficile, moi l'élève cadet. Cependant beaucoup de mots français sont très semblables comme sur anglais. Les professeurs de la langue française dans ma ville mauvais. Ont une mauvaise prononciation et une mauvaise connaissance de la grammaire. C'est pourquoi je prends en relation directe les leçons sur les sites de la langue française. Malheureusement j'ai peu de loisir. Je travaille beaucoup chaque jour et je n'ai pas les jours pour le repos. Mien français s'avance très lentement.
Merci
Alex
guppy88 Posté le 2009-12-11 10:54:20
Ajout d'un membre à l'ignore list
Messages postés 170
Alex a écrit.
Merci guppy88!
Pour moi la très bonne leçon! Je vous remercie.
J'ai maintenant simple manuel français. Mais pour moi c'est difficile, moi l'élève cadet. Cependant beaucoup de mots français sont très semblables comme sur anglais. Les professeurs de la langue française dans ma ville mauvais. Ont une mauvaise prononciation et une mauvaise connaissance de la grammaire. C'est pourquoi je prends en relation directe les leçons sur les sites de la langue française. Malheureusement j'ai peu de loisir. Je travaille beaucoup chaque jour et je n'ai pas les jours pour le repos. Mien français s'avance très lentement.
Merci/
Je veux bien vous aider dans l'apprentissage de la langue française.
Premier principe, d'ailleurs oublié de bien des français eux mêmes.
La phrase se compose d'un sujet et d'un verbe, puis de ses compléments et se termine par un point .
Exemple : Je mange une pomme.
Je (sujet) mange (verbe) une pomme (complément).
La phrase « Pour moi la très bonne leçon! » ne comporte pas de verbe. Et devrait s'écrire :
Pour moi la leçon est (verbe) très bonne !
Mais aussi et contrairement au principe tout simplement : en français il y a beaucoup d'exceptions aux règles.
« Très bonne leçon, pour moi. »
Remarque : Il faut une espace avant le point d'exclamation.
Attention en typographie espace est féminin, alors que « espace » est masculin, quand c'est une vaste plaine ou l'espace des satellites.
On place une espace après chaque signe de ponctuation simple , .
et une espace avant et après tous les signes de ponctuation doubles - ; ? ! : - .
J'ai maintenant [un] simple manuel [de] français. Mais pour moi c'est difficile, moi l'élève cadet [débutant].
Cependant beaucoup de mots français sont très semblables comme sur [en] anglais.
Les professeurs de [la langue française] dans ma ville [un] mauvais. Ont une mauvaise prononciation et une mauvaise connaissance de la grammaire. C'est pourquoi je prends en relation directe les [des] leçons sur les sites de la langue française. Malheureusement j'ai peu de loisir. Je travaille beaucoup chaque jour et je n'ai pas les jours pour le repos. Mien [Mon] français s' avance très lentement.
Merci, … de rien. Je me mets à votre service.
Mon, ton, son, le mien, le tien, le sien, au masculin.
Ma, ta , sa, la mienne, la tienne, la sienne au féminin.
