наоборот
То что я помню, была вроде как в один день объявлена война (вроде 1724) и инцидент с нашим фрегатом. Наш капитан с офицерами поднялись на борт француза, не подозревая об объявлении войны, где их взяли в плен. Так же после и сам фрегат без единого выстрела. После инцидента капитана приговорили к смерти но помиловали мол не знал ситуации. На борту фрегата был ещё какой то знаменитый мореплаватель.

Это был фрегат "Митава".
На нем также был Харито́н Проко́фьевич Ла́птев — знаменитый русский полярный исследователь.
В честь Харитона Лаптева и его двоюродного брата Дмитрия Лаптева названо Море Лаптевых.
В 1734 году участвовал в войне против сторонников Лещинского на фрегате «Митава» под командованием Дефремери, который был обманом взят в плен французами.

Тут с цветом виртуально не определиться - надо экспериментировать потом в натуре ( ну или делать модель в
3 Д - кто умеет)

Да я про виртуально ничего не говорю. Раз материал уже есть, то просто образцы материала положить рядом друг с другом и представить, как из них будет смотреться модель в целом. Плюс какой оттенок даст финиш маслом или чем еще.
Умничаю тут, а сам тоже в сомнениях насчет подбора материалов

Рафаэль! Умничать обязательно надо. Я на своей первой модели сообезъянничал и сейчас жестоко себя за это корю переделывая безобразия. Основывайтесь только на своих восприятиях и цвета и детализации и др., посматривая косым взглядом на все другое и будет Вам счастье - тем более делать то будете для себя любимого

Ух какая тема интересная!!! я сам не так давно прикупил эту монографию. Переводить пробовал - действительно, большинство он-лайн переводчиков выдаёт не связные предложения, лучше всего гугл переводчик понравился. Ну что ж, пока инструмент - на подходе, мастерская - на ремонте - Будем подковываться исторически, спасибо, что хоть кто то занимается переводами и обсуждением этого корабля, а про лепные украшения - новость, я думал - они резными были, пожалуй сам сейчас переведу, как говорит пословица - семь раз отмерь - один отрежь.

Есть и английский вариант брошюрки в гибкой обложке! Его переводить легче!

Уважаемая публика - по Le Fleuron есть 68 страниц по постройке адмиралов - надо гуглить (в русском переводе- - это я о себе) по шипмоделингу - за точность транскрипции не отвечаю. Ну и , наверно, первоисточник - сайт по цветку G. Delacroix.fr- вот там все ( в том числе и подробный декор)
С ув. ( кстати - некоторые(это намек) там уже были - Александр Алексеевич - это я не про Вас )

Добрый день.Уже более двух лет как заразился я судомоделизмом. Началось все с рекламы нацистского линкора, но посетив магазин меня уговорили для начала попробовать склеить пластиковую модель. За тем была КИТ модель MAYFLOWER, сейчас заканчиваю HMS VICTORY. Купил книгу 64Gun Ship LE FLEURON с коомплектом чертежей, очень хочется иметь перевод книги.думаю строить адмиралтейскую модель, уже склеил и выпилил все шпангоуты- материал орех дальневосточный, так же хочу применить вишню,клен,эбеновое дерево.

Друг!
Будь другом, впиши в свой ПРОФИЛЬ имя, фамилию, город, где трудишься...
Так нам легче будет сотрудничать!

Всем привет!
Стараюсь каждый день хотя бы по полчаса вечернего времени уделять переводу книги. Процесс движется, никуда не заброшен.

Рафаэль - вот это по нашему (как говорит Александр Алексеевич) - по лилипутски


Друг на что хотите использовать клен? Я пробовал его применять - категорически не понравился, после обработки маслом - цвет мертвеца Вместо эбена очень хорош крашенный граб. Здесь на сайте можно купить у Александра Бусыгина (раздел барахолка), ценовая политика - в 5 раз дешевле чем эбен. Ну а в целом успехов - если можно, то фото того что сделали - в студию
с УВ.

NV
Да я бы быстрее закончил, просто с Екб уехал на новую работу в Чебоксары. Типа долгосрочной командировки.
Но с ручными инструментами (резцы, лобзик), планки груши и черного граба, чертежи с Ле Флероном, стопка грушевого шпона, пара журналов выкройками картонных Рюрика и Ташкента. Жена только пальцем у виска покрутила
С одной стороны работа очень много времени отнимает, с другой стороны вечерами предоставлен только самому себе и своему хобби.

Обычно в командировках вечера проводят с бля...., ой что-это я - за книгами

клен хотел применить на палубу, опыта работы с ценными сортами дерева совсем мало. Подскажите какой материал лучше применить.Фото будет на следующей неделе,т.к. занимаюсь только по выходным, в деревне,а мелочевку делаю на квартире. Да и показывать особо нечего,готов стапель,шпангоуты(необработаны),киль. Перевод книги может хоть частями можно приобрести?