Ну, а теперь. наконец. о ГРАВЮРЕ.
Но начнем с предыстории ее появления.
Группа голландцев, среди которых наш герой , приехала в Московию строить современный корабль.
Около двух лет в селе Дидиново и они на новом корабле отплывают в Астрахань....
в Астрахани наш герой проводит не мало времени.
Человек безусловно одаренный и авантюрный..он мастак и рисовать...не только шить паруса.
И сесть в лодку перебраться на другой берег Волги и тщательно изобразить город Астрахань
у него безусловно было.
Допускаю. даже что рисунок получился подробнейший и достовернейший. ..
но потом ......
Начинается уже совершенно невероятное
Появляются Разин.
Атмосфера сгущается до того. что семеро отчаявшихся голландцев с нашим героям
ночью на лодке ....бегут с корабля в открытое море. ...спасаясь от разбушевавшихся казаков.....
А там шторм....выброшены на берег, но спасены
Нападение и полонение местными и.....продажа в рабство..!!!!
Потом годы скитаний и ...возвращение!.
Первое, что делает наш герой это , конечно, достает из какого-то потаенного места на своем теле
тот замечательный рисунок Астрахани с Орлом на первом плане..
тщательно сберегаемый все эти годы побегов.... рабства ....путешествий
и перекладывает его ...скажем, в шкаф.
Поверить в это...скажем мягко...может только человек НЕ ЧИТАВШИЙ никогда Стрюйса...
.а их, видимо, большинство....
.
Потом Стрюйс садится за написание книги о своих невероятных приключениях в дальних странах ...
Книга написана и он идет к одному из лучших граверов Роттердама с заказом на тщательное копирование своего наброска Астрахани.
Стоит у него за спиной и тщательно проверяет не путает ли гравер что....
и ...ДОКУМЕНТ готов !
В это я тоже не верю.
Все было гораздо проще . Вернувшись из скитаний, никакого рисунка естественно не сохранив...
Стрюйс садится за описание своих странствий. где главным героем выступает, конечно . он
Потом он выбирает одного из лучших граверов города и заказывает ему серию гравюр
описывающих места его приключений....
Гравер Астрахани, конечно. никогда в глаза не видывал. а скорее всего срисовал с гравюр Олеария
. видимо , принесенной самим же Стрюйсом.
а на первом плане изобразили красивый голландский корабль ..........
.не рисовать же на титульном листе книги приключений "малую баржу". как называл его сам же Стрюйс
И флаг на кораблик конечно повесили голландский...не Россию же Стрюйс в Европе собирался пропагандировать своей книгой
Обыкновенный . как говорят сейчас маркетинговый ход...
РЕКЛАМА КНИГИ.
Экзотический Город. чудесный кораблик.... голландским флаг.......горы на горизонте.
Ну, для достоверности, наверно. стеньги не нарисовали.....
а может нарисованные они бы и город заслонили..
Вот и все история ....
Ничего достоверного в гравюре НЕТ.
А эта гравюра ЕДИНСТВЕННОЕ,
что указывает на транцевую корму корабля.
И БОЛЬШЕ НИЧЕГО у сторонников ......Орла -пинаса НЕТ !