| Автор |
Сообщение |
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна:  Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
 Добавлено: 28 мар 2013, Чт 12:38 |
Как и обещал начинаю публикацию перевода книги Rigging Period Fore-and-aft Craft. Это вторая книга Леннарта Петерсона, в которой он на примере моделей английского кутера, французского люгера и американской шхуны (балтиморского клиппера) показывает устройство такелажа малых судов XVIII века. Страницы оформлены таким образом, чтобы можно было распечатать (на двух сторонах листа) и получить законченную книгу. Останется только отдать её в переплётную мастерскую. Все замечания и пожелания приветствуются (обязательно будут учтены и внесены соответствующие корректировки). Итак начинаю.
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 12:40 |
Вложения:
Обложка 1.jpg [ 158.09 КБ | Просмотров: 4099 ]
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 12:57 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 13:04 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 13:16 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 13:44 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 13:51 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:05 |
Термин "реёк" для обозначения рей люгера позаимствован из книги Марквардта
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:11 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:19 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
IGORb
Мл. Лейтенант
Зарегистрирован: 19 фев 2008, Вт 22:43 Сообщения: 1526 Медали: 2
Баланс: 956.5 Кц
Заработано: 957 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:24 |
Грота-шкот на рис. 035 надо заменить на гика-шкот и гика-шкот тали. 
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:26 |
Продолжаем изучать балтиморские клипперы
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:27 |
IGORb писал(а): Грота-шкот на рис. 035 надо заменить на гика-шкот и гика-шкот тали. Спасибо за подсказску
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
|
IGORb
Мл. Лейтенант
Зарегистрирован: 19 фев 2008, Вт 22:43 Сообщения: 1526 Медали: 2
Баланс: 956.5 Кц
Заработано: 957 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:31 |
Рис 053 - ватер-штаг и ватер-бакштаги бушприта
|
| |
|
|
|
ssb
Ст. Сержант
Зарегистрирован: 13 июл 2009, Пн 09:33 Сообщения: 214 Откуда: Московская область, Жуковский Страна: Медали: 3
Баланс: 175 Кц
Заработано: 175 Кц
Поощрений: 0 Кц
Наказаний: 0 Кц
|
Добавлено: 28 мар 2013, Чт 14:33 |
_________________
Готово: Endevour
На стапеле: Royal Caroline
|
| |
|
|
