хочу сделать себе для будущего модуля модели американских сигналов типа Searchlight signal

Ссылки на хорошие картинки внешнего вида оных, жаль правда без размеров. Но буду искать и с размерами.
http://www.trainweb.org/signals/grssls_details.htm
http://www.trainweb.org/signals/grssls_details2.htm
http://www.trainweb.org/signals/usssls1.htm
http://www.trainweb.org/signals/usssls_mount.htm

А из какого материалы хотите изготавливать эти светофоры? Или там есть уже готовые комплекты, по которым надо просто сложить или склеить уже готовые ?

Можно купить с готовым набором, который включает все, остается только собрать все в кучу.
Можно же самостоятельно сделать, материал какой посчитаете нужным, пластамасса в основном применяется.